At ABG Atelier, we believe in the power of design to reflect the human spirit and cultural essence. Drawing inspiration from the timeless traditions of Japan and the intricate beauty of nature, we merge precision with emotion to create spaces that speak to the subconscious worlds of those who inhabit them. With an evolving understanding of local traditions and customs, we craft designs that are not only innovative but deeply connected to their roots.

ABGアトリエでは、デザインの力が人間の精神と文化の本質を反映できると信じています。日本の永遠の伝統や自然の繊細な美しさに触発され、精密さと感情を融合させ、住む人々の無意識の世界に語りかける空間を創造します。地元の伝統や習慣への理解を進化させながら、革新的でありながら深くそのルーツに結びついたデザインを提供しています。

The studio’s work reflects a belief that architecture and design should resonate deeply with the subconscious worlds and cultural identities of the people who inhabit the spaces. By observing daily behaviors, habits, and sensory experiences, ABG Atelier crafts designs that embrace the essence of their surroundings. Each project is an opportunity to celebrate the subtleties of culture, creating meaningful and enduring spaces that honor tradition while looking toward the future.

ABGアトリエは、日本・奈良を拠点とする革新的なスタジオであり、建築家、デザイナー、クリエイターとして活躍する一人の専門家が運営しています。イタリアのルーツと東洋文化の影響が独自に融合し、伝統と現代性の豊かな交錯を探求しています。スタジオの中心には、地域の伝統、習慣、文化的ニュアンスへの動的な理解があり、プロジェクトごとに進化しています。

ABG Atelier is an innovative studio based in Kyoto, Japan, led by a dedicated architect, designer, and creator. With a unique blend of Italian roots and Eastern cultural influences, the studio explores the rich interplay of tradition and modernity. At its core, ABG Atelier is driven by a dynamic understanding of local traditions, customs, and cultural nuances, evolving with every project.

ABGアトリエの作品は、建築とデザインが住む人々の無意識の世界や文化的アイデンティティに深く共鳴するべきであるという信念を反映しています。日々の行動や習慣、感覚的な経験を観察することで、その周囲の本質を取り入れたデザインを生み出します。各プロジェクトは文化の微妙なニュアンスを称え、伝統を尊重しながら未来を見据えた、意味深く永続的な空間を創造する機会です。